葡华头条葡萄牙人眼中的中国人系列新一

北京中科医院是治啥的 http://pf.39.net/bdfyy/bdflx/140815/4449257.html

据《observador》新闻报道,现在葡萄牙居住的中国人已超过人,他们各自都有着自己的传奇人生经历。今天我们介绍的是新闻系毕业的MayLi、在律师楼实习的LaiLengNg和教葡语的中文老师LetíciaKong。

MayLi今年29岁,新闻系毕业。她告诉采访记者:“自己在葡萄牙远比在中国更快乐”。不过她也承认,自己是少数这样觉得的人。当她在中国的时候,她总觉得有什么东西在困扰着她,当来到葡萄牙,她终于知道那个东西是什么:自由。

在这里,她可以做自己想要做的事情,家人希望你能够在这里快乐幸福,但是没有在国内的那种早婚压力;同时,这里也无需向上司拍太多的马屁,能更好地靠自己的实力找到工作。除此以外,社会的宽容度也比国内要高,无论是同性恋还是异性恋,都一视同仁。

MayLi出生在中国东北的一个小镇,此前在北京上大学。无论是家乡还是北京,都让她感到有些厌倦,于是她选择出国。因为当时葡萄牙推出黄金居留政策,许多中国投资者选择到葡萄牙来购买房地产,所以工作人员的需求量较大。所以她听从公司的指派来到了葡萄牙工作。

MayLi在葡萄牙已经有两年了,她希望能去更多的地方旅行,扩展自己的眼界。MayLi曾经问过自己四个问题:“我喜欢我身边的人吗?”、“我喜欢我住的地方吗?”、“我在工作中有所收获吗?”、“我能够赚到足够的钱吗?”MayLi对自己的回答是有三项满意的,还希望能够学到更多东西,因为现在的工作已经太熟练了。

此前有老外指出中国人的通性是表达自己的情绪比较内敛,不过May认为她自己和其他中国朋友有不同的地方,并且也承认比较难和上一代的中国移民更好地融入在一起:“我可以在MartimMoniz吃饭,但是我感觉不到自己是这个团体中的一员,就像是我不是孟加拉或者法国人团体的一员。”

MayLi解释道:“上一代的中国移民之间非常团结,所以相对来说有点封闭。并不是说他们不喜欢葡萄牙人,相反,他们很感恩,也正因为喜欢这里才选择留了下来。不过,他们因为是第一代移民,所以有了自己的社区团体之后,就不需要更多地去融入到当地社会了。”

LaiLengNg来自澳门,毕业于天主教大学的法律系,目前在一家律师事务所实习。澳门大学对于想要去葡萄牙深造的学生有奖学金机制,所以很多同学都会选择来葡萄牙学习法律,熟悉这里与澳门一样的法律系统,回到澳门就会更加熟门熟路。

Lai表示,大多数她的同学都回去了,也许是因为家庭的原因,不过她选择还无需考虑这点。尽管如此,因为本科不是专门读葡萄牙语,所以语言对于Lai来说仍然是最大的难关。

“比如到超市里去,营业员会问我想要saco(塑料袋)吗,我的回答是,什么是saco?”而且这里老师上法律课的葡萄牙语用的都是专业术语,要一下子听明白并且作笔记非常难,Lai甚至笑称自己是“半个聋子”,有些词语听了三十遍仍然不知道意思是什么。

不过Lai向记者表示,葡萄牙最近增加了很多新的中国移民,他们当中有律师、会计师、经济师,很多都在大型的国际公司里面工作,他们可以选择留在葡萄牙或者到其他国家去工作。不过几乎所有人都喜欢住在这里。

与中国移民群体打交道较多的SaraCosta表示:“未来在葡萄牙的中国移民将会有更多受过高等教育的人,他们会比传统移民更精通葡萄牙语。此外,许多通过黄金居留政策来到葡萄牙的投资者,都属于较高的社会阶层,也有利于在葡华侨的多元化发展。”

LetíciaKong是在教中国人葡语的老师,今年22岁。她之前是通过交换生的身份来到葡萄牙,因为很喜欢这里,以至于回到中国之后就心心念念要回来。她的父母觉得很伤心,因为她是独生子女,常常希望她能够回到父母身边。

Letícia说:“过段时间,我的父母就会坐飞机来里斯本看我了。”希望这短暂的团聚能够慰藉家人之间的相思之愁。

葡华报编译

郑重声明:《葡华报》原创文章或编译文章,版权归《葡华报》所有,欢迎转帖分享;如需转载或改编,敬请发送电子邮件puhualisboa

gmail.



转载请注明地址:http://www.putaoyae.com/pyyl/9143.html
  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章: 没有了
  • 热点文章

    • 没有热点文章

    推荐文章

    • 没有推荐文章