原文作者:ChrisWoolstonJoanaOsório
当英语成为科学的通用语,听听这七位研究人员怎么说。
科学作为一种职业,吸引了全球各地的人。但不管是来自北京、柏林还是布宜诺斯艾利斯的研究人员,都必须用英语呈现他们的大部分想法和研究结果。这种主导性语言的存在简化了整个科学过程,但也带来了其它问题,埋下了引发冲突的风险。比如今年1月,美国杜克大学的生物统计学教授曾斥责中国学生不应在校园里说母语。
《自然》采访了7位在个人生活和职业生涯中遇到过的语言障碍的研究人员。
英语水平欠佳的研究人员不仅需要面对学习一门新语言的问题。
来源:RichVintage/Getty
YANGYANGCHENG:复杂的问题
美国康奈尔大学物理学家