复方卡力孜然 http://pf.39.net/bdfyy/bdfyc/140813/4447658.html

北京时间今天凌晨，历经30天共51场比赛后，年欧洲杯终于落下帷幕。葡萄牙队击败东道主法国队，捧得冠军！

葡萄牙队此前从未在大赛中获得冠军，而在决赛中罗纳尔多又受伤离场。但是最终他们却在加时赛中打入一球，以1-0力克法国队夺冠。这是两队在重大赛事上的第四次交锋，前三次（年、年欧洲杯和年世界杯）的赢家都是法国队。

Ronaldo-lessPortugal,whichhadneverwonanymajorsoccertournamenttitle,upsethostsFrance1-0intheextratimeofthebreathtakingEurofinalonSundaynight.ThisisthefourthmeetingbetweenPortugalandFranceinamajortournament.Francehavewonthepreviousthree,allinsemifinals--Euro,EuroandtheWorldCup.

（啥，你说这幅图的意思是，C罗躺着夺冠了？）

比赛刚开场，葡萄牙队就经历了一次严重打击。核心队员C罗在开场7分钟就被法国队帕耶撞伤腿部。坚持了一段时间后，他还是在第25分钟被夸雷斯马替换下场。意识到自己无法继续比赛时，C罗倒地痛哭。

CristianoRonaldo,thetalismanofthePortugueseteam,gotaninjuryonlysevenminutesintothegamewhenFrenchmidfielderDimitriPayetputinachallengeonhim,andcaughthimwiththefollow-through,bringingplaytoahalt.AlthoughRonaldocontinuedplayingforsometime,hehadtobereplacedbyRicardoQuaresmainthe25thminute.

C罗年就随队出征欧洲杯，但在决赛中败给希腊饮恨而归。如今12年后再次登上决赛舞台却因伤离场，心中苦闷可想而知。

不过，凭借世界级水准的防守，葡萄牙队终于迎来了创造历史的时刻。全场比赛第分钟，在国家队进球寥寥的替补前锋埃德尔，接穆蒂尼奥传球，向右侧突破后起脚射门，皮球直入大门左下角。法国队门将洛里奋力扑救但仍没能阻止皮球入网。

PortugalputinadefensivemasterclasstodenytheFrenchthetrophyonhomesoil.Inthehistory-makingtriumph,itwassubstituteforwardEder,whorarelyscoresforthenationalteam,tookapassfromJoaoMoutinhointhethminute,cutontohisright,andunleashedtheperfectstriketowardsthenear-corner.FrancekeeperandcaptainHugoLlorismadeastretchbutstillfailedtotouchtheball.

终于，葡萄牙队结束了自己大赛无冠军的历史，拿到奖杯的罗总裁笑了~

外媒的画风也很一致哦~

《华尔街日报》网站

大标题：葡萄牙击败法国赢得欧洲杯决赛小标题：葡萄牙克服C罗伤退带来的困难，凭借埃德尔的加时赛进球1-0击败东道主

哥伦比亚广播公司新闻（CBSNews）网站

标题：C罗缺阵，葡萄牙赢得首个大赛奖杯

《独立报》网站

大标题：葡萄牙赢得欧洲杯：罗纳尔多伤退心碎，埃德尔进球确保胜利小标题：法国0-1葡萄牙，加时赛进球为葡萄牙人带来首个欧洲杯奖杯

《卫报》网站

标题：凭借埃德尔的加时赛进球，葡萄牙1-0击败法国赢得欧洲杯

当然，最后也发现了某些看热闹不嫌事儿大、总想搞个大新闻的媒体：

比如sportsgrid网站：

标题：葡萄牙赢得欧洲杯，所以C罗＞梅西？

人家是绝代双骄好伐！

欧洲杯最终花落葡萄牙，你对本届欧洲杯有什么看法？留言聊聊吧~

热门文章：

英国首相卡梅伦宣布辞职讲话全程视频，英语听力绝佳素材（附讲稿）

英国脱个欧，炸出一堆新单词

炸了！长腿配长腿,抖森吻霉霉~外媒扒出的俩人细节都在这里了

她是所有男生的女神,所有女生的榜样,然而她却宣布暂时告别银幕

最后，告诉大家一个消息~自从