带你走进美丽的欧洲国家葡萄牙

广西白癜风医院 http://baijiahao.baidu.com/s?id=1714855880165218793&wfr=spider&for=pc

什么是葡萄牙语?

:葡萄牙语(葡萄牙语:Português)简称葡语,属于印欧语系-罗曼语族-西罗曼语支。葡萄牙语是世界上少数几种分布广泛的语言,同时也是世界上第五(或六)大语言。

葡萄牙语为官方语言或者通用语言的国家和地区:葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角、圣多美和普林西比、东帝汶、中国澳门。虽然只有很少澳门人或欧亚人口使用葡萄牙语,但是葡萄牙语作为中国澳门的官方语言之一,依然保持着和中文一样的官方地位。

关于葡萄牙你不知道的冷知识

1.葡萄牙这个名字是广东人翻译的

好多人第一次听到葡萄牙这个国家的名字时都会不禁发笑,难道是这个国家的葡萄都长了牙不成,不然为什么要叫葡萄牙呢?其实当年的慈禧太后也和各位有着一样的疑惑,传说慈禧太后接见外国使节的时候听到这个国名还差点凤态失仪的笑了出来。

事实上据有人考证,这应当归因于最开始与葡萄牙人打交道的广东人,葡萄牙人最早在15世纪便到达了澳门,广东人根据粤语的发音把“Portugal”音译为“葡萄牙”,可能是因为在后来和葡萄牙人的接触中发现这个国家的确盛产葡萄酒,所以也干脆就将这个名字流传了下来。

葡萄牙是一个有故事的国度。

1.最大的软木王国

软木塞素有“葡萄酒的守护神”的美誉,葡萄牙作为世界最大的软木生产国和出口国,被誉为世界最大的软木王国。据统计,葡萄牙的软木生产量占全世界的55%,其软木塞种类丰富,能够满足各款葡萄酒的需要。

2.欧洲最大的赌场

在里斯本郊外的阳光海岸地带,坐落着欧洲最大的赌场—爱都赌场(CasinoEstoril)。其壮观的建筑外观和内部奢华的设施在欧洲举世无双。赌场附近的高尔夫球场亦是闻名遐迩,世界的顶级赛事常常在此举行。

3.最恐怖的教堂

葡萄牙中南部城市埃武拉的圣弗朗西斯科大教堂内,有一座阴森恐怖的人骨礼拜堂。这里灯光幽暗,天花板、墙壁、烛台尽是人骨串成的饰品,据统计有多具尸体。教堂门口上端用葡萄牙文写着一行触目惊心的文字:我们在这里等着你们!

葡语学什么课程?

:葡语专业为四年制本科学历,主要教授课程有:基础葡语、高级葡语、口语、泛读、写作、语法、笔译(葡中互译)、口译、葡语写作理论与实践、报刊阅读、葡萄牙历史、葡萄牙文学、葡语电视新闻听说、经贸葡语阅读等。除课堂教学以外,还组织丰富多彩的课余活动,比如举行葡语角,语音语调大赛,短文朗诵大赛,诗歌朗诵比赛,配音大赛等,邀请葡萄牙语方面的权威学者来举办专题讲座等。

那学完葡语能做什么工作?

:葡语专业就业范围广,就业层次及薪酬待遇也较高,能在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学、管理工作。

学生毕业后主要有如下去向:

国家部委:外交部、中联部、商务部等。

事业单位:新华社、中国国际广播电台、外文局等。

外资企业、国有企业、中外合资企业:很多来校招聘的企业属于世界强企业,主要经营项目包括国际承包工程、国际工程咨询、国际劳务合作、国际贸易、国家文化交流、电子信息产品贸易等。毕业生进入公司初期一般从事翻译、业务等方面的工作,有大量出国机会。很多企业在基础设施建设、商务贸易等方面,与安哥拉、巴西等葡语国家交往密切。

我也列了一些书单供有兴趣的小伙伴了解哦~

在国内能买到的葡语学习教材很少,除了《葡汉词典》以外主要如下:

1.《葡萄牙语语音》,徐亦行编著,配有VCD光盘,教学内容为葡葡发音。

2.《旅游葡萄牙语》,配有磁带,北京大学出版社出版。

3.《中葡英会话大全》,李名纶编著,辽宁教育出版社出版。

4.《葡萄牙语语法》,王锁瑛/鲁晏宾编,上海外语教育出版社出版。

5.《葡萄牙语应用文》,张黎编著,上海外语教育出版社出版。

6.《葡萄牙语实用会话》,张黎编著,商务印书馆出版。

7.《葡语实用动词搭配词典及葡汉会话》,王复山编,海南出版社出版。

8.《葡萄牙语词汇分类学习小词典》刘毅编译,北京语言大学出版。

该书目仅供参考噢~

预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇



转载请注明地址:http://www.putaoyae.com/pysd/9870.html
  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章: 没有了