牧游社牧有汉化翻译
ASmallChristmasTasrDD
Johan,EVPCrativDirction
So,mand
Groogyhavbnpostingafwtasrsrcntly,andIwantdtoclarifyalittlbitaboutthm.所以，我和
Groogy最近贴出了一小些预告内容，而我想明确关于它们的一些事项。Marins
海军陆战队
Onofthnwcatgorisofunitswaraddingin1.30isMarins.IfyouownthGoldnCnturyORthRulBritanniaImmrsionPack,youllgtthisnwunit.
我们在1.30版本号中加入的新单位种类之一是海军陆战队Marins。如果你拥有黄金世纪GoldnCntury或是统治吧不列颠尼亚RulBritannia沉浸包，你就会获得这个新单位。
Marinsarinfantryonly.
海军陆战队仅限步兵。
Marinsussailorsinstadofmanpowrwhnbuiltandrinforc.
海军陆战队使用海员而非人力来组建和补充。
ThamountofMarinsyoucanbuildisafractionofyourforclimit,andthdfaultis0%.
你可以组建的海军陆战队的上限是你陆军上限的一个比例，默认是0%。
NavalIdasgivsyou5%ofyourforclimitasMarins.
海军理念能给你增加陆军上限5%的比例来组建海军陆战队。
ThRcruitingActPolicygivs5%ofyourforclimitasMarins.
陆军征召法案的政策能给你增加陆军上限5%的比例来组建海军陆战队。
ThPortugusNavalDoctringivs10%ofyourforclimitasMarins.
葡萄牙的海军学说能给你增加陆军上限10%的比例来组建海军陆战队。
EnglishRdCoatsNationalIdagivs5%ofyourforclimitasMarins.
英国的红衣军国家理念能给你增加陆军上限5%的比例来组建海军陆战队。
BritishBritanniaRulsthWavsgivs10%ofyourforclimitasMarins.
英国的不列颠尼亚统治海洋理念能给你增加陆军上限10%的比例来组建海军陆战队。
Marinslandat+%dismbarkingspd.
海军陆战队登陆时以+%的速度登岸。
Thyignorcrossingpnaltis,soifyourarmyis50%marins,andyoucrossastraight,its-1pnaltyinstadof-2,andifyoulandwith%marins,youhavnopnalty.
海军陆战队忽略跨水域地形惩罚，所以如果你的陆军里有50%是海军陆战队，而你跨越海峡，它会获得-1的惩罚而不是-2的惩罚，如果你用%的海军陆战队登陆，你不会获得任何惩罚。
Marinshowvrtak25%xtradamaginthshockphas,asthirdrawback.
海军陆战队在冲击阶段获得25%的额外伤害，作为他们的弱点。
numbrssubjcttotwaking...
数值可能会调整...
CoastalDfncBuildings
海岸防御建筑
Twoofthnwbuildingsin1.30thatIcantalkabouttodayarthCoastalDfncandthNavalBattry.Thycanbbuiltinanycoastalprovinc.
我今天能讲的1.30版本号中的两个新建筑是岸防工事CoastalDfnc和水面炮塔NavalBattry。它们可以在任何沿海省份建造。
CoastalDfnc
岸防工事
RquirdDipTch5
需要外交科技5级
+50%BlockadForcRquird
+50%封锁力量要求
+%HostilDismbarkTim
+%敌军登岸时间
NavalBattry
水面炮塔
RquirdDipTch12
需要外交科技12
+%BlockadForcRquird
+%封锁力量要求
+%HostilDismbarkTim
+%敌军登岸时间
+5%HostilFltAttrition
+5%敌军舰队损耗
Thsarthrnwstatmntsyouhavnothardbfor,soltmxplainthm.
这里有3个新的表述你们之前从未听过，所以让我来解释一下它们。
BlockadForcRquird-Prviouslythamountofshipsrquirdtoblockadaportwasntirlydpndntofthdvlopmntofthprovinc.Nowthisisincrasdby50%and%bythsbuildings,makingitmorxpnsivtoblockadanhostilcoast.
封锁力量要求-先前封锁一个港口所需要的舰船数量完全取决于省份的发展度。现在所需舰船数目会由这些建筑增加50%和%，使得封锁敌对海岸变得更加昂贵。
HostilDismbarkTim-Thisslowsdownhowquicklyhostilforcscanlandonthiscoast.ThNavalBattrycantotallyngatthbonusofthMarins.
敌军登岸时间–这会减慢敌军部队登陆海岸的速度。水面炮塔能够完全抵消海军陆战队的加成。
HostilFltAttrition-Afltsittinginasa-zonwilltakthhighsthostilfltattrition,fromadjacntnmycontrolldports,achmonth.(Ys,thAIwillaswll.)
敌军舰队损耗–一支舰队待在邻近有敌军控制的港口的海域每个月会受到最高的损耗。
Ys,thrwillbmorfunstufflatron,butmostliklynotmorthisyar...dunno...
是的，之后还会有更多有趣的内容，但很可能今年不会有更多了...至少我不晓得...
翻译：三等文官猹中堂
欢迎
